HAB 北陸朝日放送

テレビは5chHAB(北陸朝日放送)

LINEで送る

RSS

下田武史の初球から送りバント

1年生

2017年3月27日

我が家の長女が、この春、小学校に入学します。

休みの日は「小学校まで行く練習をしよう!」と通学の練習に付き合わされ、横断歩道で止まって右左確認して素早く渡る練習。そして、家の中で黄色い帽子をかぶったり、新しいランドセルを背負ったりして、入学式を楽しみにしています。

nyugaku_usagi

私は、放送局→放送局→専門学校生→放送局 …と転職をしていて、引っ越しを繰り返していたので、この子もそれについてくる形で保育園→保育園→幼稚園 …と転園を余儀なくされてきました。

毎回、仲良くなった友達と引き離されてしまい、申し訳ない気持ちでいっぱいですが、その都度新しい友達を作って楽しく通園している姿を見て、子どものたくましさを感じています。やや東北なまりのこの子が「幼稚園で1つ金沢弁覚えてきたんだよー」なんて言って披露してくれます。

父ちゃん、小学校の入学式では泣いてしまうかもしれません。

nyugaku_girl

あと数年もすれば、「くさいから寄らないでよ!」などと言われて泣かされるんでしょうけど(笑)

アクセント辞典

2017年3月20日

たまにはアナウンサーらしいテーマで書いてみます。

 

ニュースやナレーション、インタビュー、フリートークなど、放送上の話し言葉のアクセントの基準となる「アクセント辞典」なるものがあります。

主なものでは、NHK放送文化研究所が出しているものと、三省堂が出しているものと2種類あります。

K0120290

 

NHKの辞典は「アナウンサーのバイブル」とも呼ばれ、「これが正しいアクセントだぁ!」「これに従っておけば間違いはない」という安心感があります。それに対し、三省堂の辞典は「正しいもの」よりも「聞いて違和感のない自然なもの」を優先している感じのもので、その上「高島屋(デパート)」「松尾芭蕉(俳人)」のような固有名詞まで収録しているという、なかなかの優れものです。

 

どっちが良いかというのは、これはもう個人の好みで、ミーちゃん派かケイちゃん派か…みたいに、業界の中でもNHK派と三省堂派に分かれています。(ちなみに私は三省堂派)

 

NHKの方は、昭和18年に初版が発行されて以来、これまで何度か改定されてきたのですが、この春、19年ぶりに改定された新しいアクセント辞典が登場しました。

K0120289

 

今回の改定は、ずいぶん思い切った大改定になっています。 価格的にも思い切った値上げが… 

言葉は時代とともに変わるもので、アクセントもやはり変わります。例えば、お味噌汁に入れるワカメはもともと「カ」にアクセントがくる「ワメ」が正しい発音でした。しかし、おそらく毎週日曜日の夕方に放送されている国民的アニメ番組の影響だろうと思うのですが、「カメ」の方が優勢になりました。

sazae_kai

こうした中で「伝統を守る」か「現代に合わせる」か難しい判断になりますが、98年発行のNHKの前版は「ワメ」を採用するなど「現代では多少違和感があっても、これが日本の伝統的なアクセントだ!」というものも多かった気がします。しかし、今回の最新版はついにカメちゃんを採用しました。だいぶ現代寄りになった印象です。

food_cut_wakame

このほか、アクセントが改定された単語は、わかりやすいところでいうと「無料」

これまでは、「ム」にアクセントがくるリョーが正しいとされていて、ベテランアナウンサーのナレーションで「入場はリョーです」と聞くことが多かったものです。

平板アクセントのムリョーは第2アクセント、つまり「間違ってはいないけど、まぁ許容だべなぁ」ぐらいな扱いで、私も若いころ、ベテランアナウンサーから「アナウンサーたる者、リョーと言いなさい」的な指導を受けたものです。

しかし、今回の改定で、平板の「ムリョー」が第1になりました。

日本のどこかで、これをうっかり見落としたベテランアナウンサーが「そこはリョーだと言ってるだろ!!何度言ったらわかるんだ!?」的な厳しい指導をしてしまっているという悲劇が起こっているのではないだろうか…

school_taibatsu

ただ、私もたまたま「無料」の変化には気づいたからこんなことを書けますが、たぶん変更に気づいていない単語の方が圧倒的に多いです。自信満々で調べもしない言葉のアクセントが変わっていたりするのがやっかいなんですよ。今回の改定では7万5000語を収録。うーん、1語1語チェックするというのは、長い道のりだ。。。

 

かくなる上は…

K0120291

改めて三省堂派を貫き通そう(笑)

下田武史

HABアナウンサー

下田武史

しもだたけし

誕生日:2月10日
出身地:東京都葛飾区
出身大学:江戸川大学
担当番組:「HABスーパーJチャンネル」キャスター
「高校野球中継」など
趣味:野球・バドミントン
特技:送りバント(三塁線にきっちり転がします)柔道弐段(切れ味抜群の鮮やかな受け身が持ち味)

ブログトップへ

過去の日記